Bread Loaf Translators' Conference
Teaching translation manuscript workshop at the Bread Loaf Translators’ Conference (Ripton, VT)
Teaching translation manuscript workshop at the Bread Loaf Translators’ Conference (Ripton, VT)
Reading and Q&A with Stênio Gardel at Lost City Books (virtual/Washington, DC)
Reading and conversation with Eduardo Halfon at Dartmouth College (Hanover, NH)
Lecture and Q&A at the NYU Lillian Vernon Creative Writers House, closed to the public (New York, NY)
Annual Emily Carroll ’99 Carleton English Guest Lecture at Bates College (Lewiston, ME)
Conversation with Daisy Rockwell, Damion Searls, and Miled Faiza at the Translation Across Disciplines Conference at Brown University (Providence, RI)
Celebratory reading by the current fiction cohort of Get the Word Out, a new publicity incubator for debut authors from Poets & Writers (virtual)
Reading from my National Book Award-shortlisted translation of Stênio Gardel’s The Words That Remain at the NYU Skirball Center (New York)
Teaching writing workshop at the Center for Fiction (virtual/New York)
Teaching translation publishing intensive at the Center for Fiction (virtual/New York)
Reading and Q&A at Bennington College (Bennington, VT)
Reading with 2023 Outpost Fellows at Prospect Coffee House, sponsored by Battenkill Books (Bennington, VT)
Attending the Disquiet Program in Lisbon as a Program Assistant and Teaching Assistant (Lisbon, Portugal)
Reading from Stênio Gardel’s The Words That Remain at the Sant Jordi Festival (New York/virtual)
Translation craft talk and Q&A at the Heimbold Visual Arts Center Donnelley Theatre at Sarah Lawrence College (Bronxville, NY)
Conversation with Katrina Dodson and Flora Thomson-DeVeaux at the Department of Latin American and Iberian Cultures at Columbia University (New York)
Conversation with The Words That Remain author Stênio Gardel at McNally Jackson Books Seaport (New York)
Conversation with The Words That Remain author Stênio Gardel at SubText Books (virtual/Minneapolis)
Reading and conversation with longlisted authors, translators, and publishers, hosted by the Republic of Consciousness Prize judges (virtual)
Conversation with The Words That Remain author Stênio Gardel with the Asymptote Book Club (virtual)
Writers and artists from the Jentel Arts Residency share their work and process at a public event at the SAGE Community Arts Gallery (Sheridan, WY)
Conversation with Elisa Wouk Almino about Caio Fernando Abreu’s story collection Moldy Strawberries (Los Angeles)
Panel with Andrew Way Leong and Robin Myers, moderated by Magdalena Edwards, at the Little Literary Fair at Hauser & Wirth (Los Angeles)
Conversation with Anton Hur about Kyung-sook Shin’s Violets and Caio Fernando Abreu’s Moldy Strawberries at the Strand Bookstore (virtual/New York, NY)
Moderating panel at the American Literary Translators Association Conference (Tucson, AZ/online)
Conversation with Kurt Beals about Caio Fernando Abreu’s story collection Moldy Strawberries (St. Louis, MO)
Conversation with Andrea Lawlor about Caio Fernando Abreu’s story collection Moldy Strawberries (virtual/South Hadley, MA)
Multilingual online workshop with ALTA (virtual/Tuczon, AZ)
Conversation with Rick Moody about Caio Fernando Abreu’s Moldy Strawberries (virtual/New York, NY)
Moderating panel with the editors of Two Lines Press, Kaya Press, and The Michigan Quarterly Review at the AWP Conference, sponsored by the CLMP (virtual/Philadelphia)
Translation masterclass and Q&A, organized by the editors of The Common (virtual/Amherst, MA)